
TŁUMACZENIA:
Ceny za tłumaczenia pisemne ustalam, a następnie uzgadniam z klientem po zapoznaniu się z tekstem lub jego próbką, biorąc pod uwagę stopień trudności tłumaczenia, jego objętość, powtarzalność oraz termin wykonania. Dlatego zachęcam do przesyłania mi informacji o rodzaju tłumaczenia i terminie jego wykonania, najlepiej załączając po prostu sam tekst do dokładnej wyceny, która oczywiście jest darmowa i niezobowiązująca.
Jako jednostkę rozliczeniową generalnie przyjmuję stronę tekstu źródłowego, składającą się z 1800 znaków ze spacjami. Ale również, na życzenie klienta, mogę kalkulować cenę na podstawie ilości słów tekstu źródłowego.
Do ustalanych przeze mnie cen NIE DOLICZAM podatku VAT 23%! Tak więc cena netto równa się cenie brutto.
Podane poniżej ceny za 1800 znaków ze spacjami tekstu źródłowego są jedynie orientacyjne:
- z angielskiego na polski 35 zł
- z polskiego na angielski 40 zł
- z hiszpańskiego na polski 42 zł
- z polskiego na hiszpański 50 zł
NAUKA JĘZYKA:
1 godzina zegarowa lekcji/konwersacji:
- angielski 40 zł
- hiszpański 40 zł
Istnieje możliwość dojazdu do domu, a nawet spotykania się gdzieś na mieście (przy konieczności dalszego dojazdu mogę prosić o dodatkową opłatę).
NAGRANIA / EDYCJA DŹWIĘKU:
Wycena indywidualna. Proszę o kontakt.

